เรื่องเก่ามาเล่าใหม่ พอดีเห็นว่าบทความนี้เขียนออกมาได้น่าสนใจ อ่านง่าย แตกประเด็นเป็นส่วน ๆ กันเลยทีเดียว แม่ปูเลยแปลมาให้อ่านกันนะคะ แปลรีบ ๆ draft เดียว แปลไปโพสต์ไป ภาษาอาจจะไม่สละสลวย ไว้ค่อยแก้เนอะ
สมอง ทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่จะมีระดับสติปัญญา (IQ) สูงกว่า เนื่องจากคลอเรสโตรอลและไขมันต่าง ๆ ในนมแม่ (ซึ่งเหมาะสมกับมนุษย์ด้วยกันเอง) ช่วยสนับสนุนการเจริญเติยโตของเนื้อเนื่อสมอง
สายตา ทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่มีพัฒนาการทางการมองเห็นที่ดีกว่า
หู ทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่มีโอกาสติดเชื้อทางหู (หูอักเสบ) น้อยกว่า
ช่องปาก ทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่จะมีปัญหาเรื่องการจัดฟันน้อยกว่า นอกจากนี้กล้ามเนื้อใบหน้ายังมีพัฒนาการจากการออกแรงดูดนมของทารกที่ดีกว่า ทารกสามารถรับรสและทานอาหารเสริมรสชาตต่าง ๆ กันได้ดีกว่า
คอหอย ทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่มีปัยหาเรื่องต่อมทอนซิลอักเสบน้อยกว่า (เพระานมแม่มีภูมิคุ้มกันที่ดีกว่านั่นเอง)
ระบบทางเดินหายใจ มีหลักฐานแสดงว่าทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่มีโอกาสติดเชื้อในระบบทางเดินหายใจน้อยกว่า สุขภาาพแข็งแรงกว่า ไม่เป็นหวัดบ่อย
ระบบหัวใจและการหมุนเวียนโลหิต มีหลักฐานแสดงว่าทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่มีโอกาสเกิดโรคอ้วนน้อยกว่าเมื่อโตไปเป็นผู้ใหญ่ อัตราการเต้นของหัวใจก็ต่ำกว่าไม่เสี่ยงต่อการเป็นโรคหัวใจ
ระบบย่อยอาหาร ทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่ไม่ค่อยท้องเสีย ไม่ค่อยติดเชื้อในระบบทางเดินอาหาร นอกจากนี้การเลี้ยงทารกด้วยนมแม่เพียงอย่างเดียวอย่างน้อย 6 เดือนยังช่วยลดโอกาสเกิดโรคภูมิแพ้จากอาหารที่รับประทานเข้าไปอีกด้วย มีโอกาสเกิดโรคลำไส้อักเสบน้อยกว่า
ระบบภูมิคุ้มกัน ทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่ตอบสนองต่อวัคซีนที่ได้รับดีกว่า เนื่องจากนมแม่มีส่วนช่วยพัฒนาให้ระบบภูมิคุ้มกันของทารกเติบโตได้ดี ทั้งยังลดอัตราการเกิดโรคมะเร็งได้อย่างดีอีกด้วย
ระบบต่อมไร้ท่อ ทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่มีความเสี่ยงต่อการเป็นโรคเบาหวานน้อยกว่า
ไต ทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่มีไตที่แข็งแรงดีกว่า เพราะนมแม่มีเกลือและโปรตีนน้อยกว่า ซึ่งดีต่อการทำงานของไตทารกช่วยให้ไตไม่ต้องทำงานหนักมากจนเกินไป
ไส้ติ่ง ทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่ไม่ค่อยเป็นไส้ติ่งอักเสบ
ระบบทางเดินปัสสาวะ ทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่ไม่ค่อยมีปัญหาเรื่องทางเดินปัสสาวะอักเสบ
ข้อต่อและกล้ามเนื้อ ทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่เมื่อโตขึ้นเป็นวัยรุ่นจะไม่ค่อยพบปัญหาเรื่องข้ออักเสบ
ผิวพรรณ ทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่มีโอกาสเกิดภูมิแพ้ ผื่นผิวหนังน้อยกว่า
การเจริญเติบโต ทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่มีโอกาสเกิดโรคอ้วนน้อยกว่า
สะดือ ทารกที่เลี้ยงด้วยนมแม่ไม่ค่อยจะท้องผูก และอิ๊ อิ๊ก็ไม่มีกลิ่นเหม็นเท่าไรนัก (ก็มีเหม็นน่ะแหล่ะ แต่ไม่มากเท่าเด็กที่นามนมวัว) 555
อ่านแล้วภูมิใจไม๊คะ ว่าการที่เราเสียสละเวลา ความสวยงาม ความสะดวกสบายให้นมลูก เพียงไม่กี่เดือน ลูกรักของเราได้รับประโยชน์นั้นยาวนานเป็นปี หรือเรียกว่าเกือบจะตลอดชีวิตเลยนะคะ คิดอย่างนี้แล้ว รู้สึกไม๊คะว่า การตื่นมาปั๊มนมให้ลูกกลางค่ำกลางคืนเป็นเรื่องจิ๊บ จิ๊บ เสียนี่กระไร ภูมิใจเถอะค่ะ ดีใจเถอะค่ะ รู้อย่างนี้แล้วไม่เสียดายเงินที่ต้องจัดซื้อ จัดหา เจียดงบประมาณค่ามือถือ ค่า iphone มาซื้อเครื่องปั๊มนมเลยใช่ไม๊คะ 5-5-5 ขำขำ นะคะ
ขอบคุณค่ะ,
แม่ปู - Mamykiddy - 081 684 6528
www.mamykiddy.com
** mamykiddy.com สงวนลิขสิทธิ์ของเนื้อหาใน website ตามกฎหมาย **
ห้ามมิให้ผู้ใดลอกเลียน หรือนำส่วนหนึ่งส่วนใด หรือทั้งหมดเผยแพร่ เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าโดยมิได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร
Note: โค้ด HTML จะไม่ถูกแปลง